h i s t o r i e n f o l k l o r i s t e
un chemin insolite
entre les trésors de l'imaginaire
les croyances et les traditions
de l'Alsace, carrefour de l'Europe
Zùm néia Johr Pour la nouvelle année
Vill Glìck ùn Fräid beaucoup de bonheur et de joie
Ùff Weh ùn Wùnda sur douleurs et blessures
Frìschi Sàlwa de nouvelles pommades
Ùff grower Klotz sur un gros bloc
A grower Käil un gros coin
Ùff einer Schelm et pour un « malin »
Hàlt ànderthàlwa un malin et demi
Berstett, Kochersberg
I WÌNSCH ÉICH A GLÌCKLIGES NÉIES JOHR
VILL GLÌCK, GSÙNDHEIT
ÙN A LANGES LAWA
WO ÉICH DR LIAB GOTT WÌLL GAWA
Je vous souhaite une heureuse année
beaucoup de bonheur, la santé
et une longue vie, que le Bon Dieu vous donnera
Les crêtes vosgiennes depuis le Hilsenfirst
Devant le Drachenloch de Turckheim, Gérard Leser racontant la légende du dragon du Brand
DATES |
EVENEMENTS |
LIEUX |
ORGANISATEURS |
JEUDI 27 novembre 14h30 |
CONFERENCE Les marcaires des Hautes Vosges rites, coutumes et croyances |
Salle de la Monnaie MOLSHEIM |
Université du temps libre de Strasbourg - antenne de Molsheim |
VENDREDI 28 novembre 20h00 |
CONFERENCE Les légendes du diable en Alsace |
Salle de la Laub MUNSTER |
Université Populaire de Munster |
SAMEDI 29 novembre 14h30 |
CONFERENCE La première Guerre mondiale dans la Vallée de Munster. Histoire et croyances : la guerre vue du côté des habitants |
Musée archéologique STRASBOURG |
|
DATES |
EVENEMENTS |
LIEUX |
ORGANISATEURS |
JEUDI 4 décembre 14h30 |
CONFERENCE Les légendes des fantômes et des revenants en Alsace |
Médiathèque SELESTAT |
Université du Temps Libre de Strasbourg Antenne de Sélestat |
JEUDI 11 décembre 14h00 |
CONFERENCE La première Guerre mondiale dans la Vallée de Munster |
Salle annexe de la Mairie BARR |
Université du Temps Libre de Strasbourg Antenne de Barr |
SAMEDI 13 décembre 15h00 |
CONFERENCE Les traditions de l'Avent et de Noël en Alsace |
MJC rue Schlumberger COLMAR |
|
JEUDI 18 décembre 18h30 |
VISITE GUIDEE BILINGUE du Musée Alsacien sur le thème de Noël/Winachta |
Musée Alsacien quai Saint Nicolas STRASBOURG |
|
DATES |
EVENEMENTS |
LIEUX |
ORGANISATEURS |
JEUDI 15 janvier 19h30 |
CONFERENCE rites coutumes et croyances des marcaires des Hautes Vosges |
Cernay |
Université Populaire du Rhin Antenne de Cernay |
JEUDI 29 janvier 14 h 30 |
CONFERENCE les légendes des fantômes et revenants en Alsace des marcaires des Hautes Vosges |
Erstein |
Université du Temps libre Antenne d' Erstein |
Les 14 et 18 octobre
FESTIVAL : LA VALLEE des CONTES de MUNSTER
27 octobre - 18h30
Conférence-rencontre avec Gérard Leser pour la parution de son nouveau livre "Fantômes et revenants en Alsace"
Auditorium du Pôle Média Culture Edmond Gerrer COLMAR
Jeudi 19 novembre - 19h :
Conférence : "Croyances et légendes autour des sorcières en Alsace"
Université Populaire de CERNAY
Maison des Associations
1, faubourg des Vosges, entrée : 7 €
Visites guidées bilingues
alsacien/français
du Musée Alsacien de Strasbourg
Dimanche 13 décembre - 18h30 à 20h :
"Die Adventtszitt ùn Wihnachta de l'Avent à Noël"
Dimanche 27 décembre - 18h30 à 20h :
"De Noël à l'Epiphanie, s'kleina Johr, la petite année"
sur réservation - 23-25, quai St Nicolas 67000 STRASBOURG
Conférence
Jeudi 21 janvier - 19h00
Les traditions de Fàsanàcht/Carnaval en Alsace
UP de Cernay - Maison des Associations
1, faubourg des Vosges 68700 CERNAY
Conférence
Jeudi 17 mars - 19h00
Les traditions et coutumes autour de la Saint-Jean en Alsace
UP de Cernay - Maison des Associations
1, faubourg des Vosges 68700 CERNAY
Dernier ouvrage :
Le Prix Claude Seignolle 2016
décerné à Gérard LESER pour son livre
Fantômes et revenants en Alsace
Conférence
Mercredi 22 février - 19h30
Légendes de serpents et crapauds en Alsace
présentation de l’ouvrage de Gérard LESER, complété par les différentes variantes de la légende du dragon de Turckheim.
Espace Rive Droite
1, rue de l'Huilerie
68230 TURCKHEIM
Conférence
Vendredi 31 mars - 20h
Légendes de fantômes et revenants en Alsace
Salle de la Laub
1, place du Marché
68140 MUNSTER
Conférence
Jeudi 29 septembre - 20h00
Les sorcières en Alsace représentations et légendes
Gérard Leser a été un des commissaires de l’exposition qui a lieu actuellement aux ateliers de la Seigneurie à Andlau sur le thème :
" Sorcières, rites, croyances et persécution "
Elle a débuté le 1er août et se terminera le 31 octobre.
Ateliers de la Seigneurie
place de la Mairie
67140 ANDLAU
tél. 03 88 08 65 24
Nouveaux livres
par Rodolphe REUSS, préface de Gérard Leser
Le récent ouvrage de Gérard LESER
La Vallée de Munster et les Vosges centrales
guide du touriste, par Jean Bresch, annoté par Gérard Leser
Le nouveau livre de Jean "Hansi" Wehrey,
en collaboration avec Gérard Leser :
" UNE VIE PAYSANNE EN ALSACE,
Vallée de Munster ", récit
Editions Vandelle, automne 2017
Conférence
Jeudi 29 mars - 20h00
Les sorcières, histoire, croyances, légendes en Alsace
La sorcière, "die Hax", fait partie des peurs de nos prédécesseurs... suite
organisé par la Société d'histoire du Val et de la ville de Munster et la Vallée des contes
entrée gratuite
Salle de la Laub
1, place du Marché
68140 MUNSTER
Visites guidées
Journées du Patrimoine historique
Samedi 15 septembre - 14h30
Le cimetière mixte de Munster par Gérard Leser
durée : 1h30 - Rendez-vous entrée du cimetière
Dimanche 16 septembre - 10h15
Munster sur les traces visibles du passé par Gérard Leser
durée : 2h - Rendez-vous devant l'Hôtel de Ville
Mercredi 19 septembre - 19h30
L'histoire du munster par Gérard Leser et Jean Wehrey
On ne va pas en faire tout un fromage.
Cave Schoenheitz - WIHR-au-VAL
Participation : 10 €
Réservation Office du Tourisme de la vallée de Munster 03 89 77 37 80
Jeudi 20 septembre - 19h30
L'histoire du munster.
en alsacien (lieu et modalités voir ci-dessus)
Vendredi 21 septembre - 19h
Contes et légendes de la vallée de Munster par Gérard Leser
Maison du Fromage - GUNSBACH
Formule avec repas planchette paysanne : 20 €
Conférence sans repas : à partir de 20h : 9 €
Réservation à l'office du Tourisme de Munster 03 89 77 37 80
Dimanche 23 septembre - 16h
Kàffeekranzla, l'imaginaire marcaire
par Gérard Leser (en alsacien/ùff elsassisch)
Tarte et café : 10 €
Réservation à l'Office du Tourisme de Munster 03 89 77 31 80
HAUTS LIEUX DE LEGENDES EN ALSACE
éditions Jean-Paul Gisserot, Paris
HISTOIRES, LEGENDES ET RECITS
DE TURCKHEIM ET ALENTOURS
avec Benoit Schlussel
Société d'histoire et d'archéologie Wickram de Turckheim
NOEL EN ALSACE : rites coutumes et croyances
Nouvelle édition revue et actualisée - Editions Degorce
Conférence
Mardi 15 janvier - 18h30
Les sorcières, histoire, croyances, légendes
Pôle Média Culture Edmond Gerrer
1, rue de la Montagne Verte
68000 COLMAR
NOUVEL OUVRAGE
LEGENDES DU MONDE AQUATIQUE des fées et ondines en Alsace
éditions Degorce
Dédicace
du nouveau livre Légendes du monde
aquatique des fées et ondines en Alsace
Samedi 8 juin - 14h à 18h
Mulhouse : Librairie 47° Nord
Samedi 22 juin
9h30 à 12h et et 14h à 18h
Munster : Librairie Carpe Diem
Le présent ouvrage, consacré aux légendes du monde aquatique et aux fées, remonte au mystère premier, à celui de nos origines, à la source des sources, à l’eau qui donne la vie et qui peut l’enlever aussi, à celle qui sait et se tait, gardienne de secrets dont elle ne révèle que des bribes par les étranges créatures qui la peuplent.
Agitée comme la mer première qui recouvrait l’Alsace, mais le plus souvent muette, elle est d’autant plus inquiétante qu’elle est silencieuse : « Il faut se méfier de l’eau qui dort… » (Extrait de la préface de Gabriel Braeuner)
Conférences
Les traditions du 1er novembre au 24 décembre en Alsace
Vendredi 8 novembre - 20h15
Musée du Jouet - SOULTZ (Haut-Rhin)
uff elsassich
Die Teifelssàja im Elsass / Les légendes du diable en Alsace
Vendredi 22 novembre - 18h30
au siège de Culture et Bilinguisme d'Alsace et de Moselle
René Schickele Gesellschaft
5, bld de la Victoire - 67000 STRASBOURG
Participation au Symposium sur les Maskenbräuche in Europa
du 14 au 16 novembre
ELZACH (Pays de Bade)
Exposé sur les Maskenbräuche im Elsass
Présence au FESTIVAL du LIVRE
23 et 24 novembre
Stand de la Société d'Histoire du Val et de la Ville de Munster,
de la librairie Carpe Diem et des DNA
Parc des expositions et des congrès
68000 COLMAR
Dédicace
Vendredi 6 décembre - 14h à 17h
Nouvel ouvrage : De ville en ville, au gré des légendes
Librairie Carpe Diem - MUNSTER
Visite commentée bilingue
Samedi 7 décembre - 11h
du Musée alsacien de Strasbourg sur le thème de Noël
Réservation sur place (03 88 98 51 52)
Soirée en alémanique
Samedi 7 décembre - 19h
Légendes et traditions de Noël
ZELL am WIESENTAL (Allemagne)
Dimanche 7 décembre - après midi
Croyances et coutumes autour de Noël en Alsace
SCHLEITAL
Conférence
Vendredi 13 décembre - 15h
Les légendes du monde aquatique et des fées en Alsace
Université Populaire du Rhin
Cour des Chaines, rue des Franciscains MULHOUSE
Dédicaces
Samedi 14 décembre - 15h à 17h
Librairie Wachenheim - SELESTAT
Vendredi 20 décembre - 15h à 18h
Librairie Broglie - STRASBOURG
Samedi 21 décembre - 15h à 17h
Librairie "A livre ouvert" (Willy Hahn) WISSEMBOURG
Les traditions de Noël en Alsace
A'GÜETER : les 50 meilleures émissions André Muller et Gérard Leser
DE VILLE EN VILLE au gré des légendes
avec Christophe Carmona - 2019, éditions DNA
récit de vie collecté par Gérard Leser
Nouvel ouvrage
Flânerie colmarienne
Je vous invite à une flânerie à travers le Vieux Colmar
RENDEZ-VOUS devant l'office du tourisme de Colmar
Le but est de découvrir certains aspects du vieux Colmar peu connus avec des anecdotes, des légendes et des récits pleins d'humour.
INSCRIPTIONS :
Office du Tourisme de Colmar, Place des Unterlinden - 03 89 20 68 92
DEDICACE
Gérard Leser au Salon Nature du Livre à la Bussière, lors de la dédicace de leur livre A' Güeter écrit avec son ami André Muller.
FESTIVAL
LA VALLEE DES CONTES 2021